ATOLL(珊瑚礁)是法國著名音響品牌,旗下產(chǎn)品不僅全部在法國原產(chǎn),而且素以高性價比聞名。ATOLL(珊瑚礁)由 Stéphane DUBREUIL、Emmanuel DUBREUIL兩兄弟于1997年9月創(chuàng)立。之所以創(chuàng)立ATOLL,是由于兄弟倆覺得市場上缺乏價格合理的高性價比發(fā)燒器材,以致許多人被擋在門外,無法領(lǐng)略到高保真音響的魅力,因此他們決心生產(chǎn)出一種大部分人都能負擔(dān)得起的高保真音響。
技術(shù)參數(shù) ■ 基本技術(shù)參數(shù) ■ 輸出功率:120W/8Ω,200W/4Ω ■ 電源功率:670VA ■ 電容總量:64500µF ■ 失真率:0,05%(1kHz) ■ 輸入阻抗:220kΩ ■ 靈敏度:350mV ■ 上升時間:2,5µs ■ 信噪比:100 dB ■ 頻響范圍:5Hz–100kHz ■ 重量:12公斤 ■ 尺寸:440×280×90 mm
ATOLL的第一件作品是IN 50合并式放大器,后來又相繼推出IN 80合并式放大器、PR 100前置放大器、AM 50及AM 80功率放大器,并隨著時間的推移不斷改良,升級成SE的版本,產(chǎn)品線則逐步拓展為放大器、激光唱機、解碼器、數(shù)字播放器。盡管價格不高,但ATOLL產(chǎn)品的放大部分堅持使用全分立元件,不使用集成塊,并為雙單聲道結(jié)構(gòu)。打開ATOLL的機器,您會發(fā)現(xiàn)眼前遍布優(yōu)質(zhì)電容、金屬膜電阻、經(jīng)精密配對的MOS-FET場效應(yīng)管等。ATOLL產(chǎn)品聲音清純、飄逸,富有文化內(nèi)涵,全部在歐洲設(shè)計、生產(chǎn)。零件接插和焊接在諾曼底的Brecey工廠完成,安裝完后還要經(jīng)過4道檢測及主觀聆聽才能裝箱。所有零件均來自歐洲,機箱在Britany制造,鋁面板切割及激光蝕刻在Lorraine完成,線路板在Pays Basque生產(chǎn),變壓器則由Rhone提供。
ATOLL的合并機每聲道使用兩對功率管、甚至更多,而雙環(huán)牛、雙單聲道也成為標準配置
這次測試的IN200合并式放大器輸出功率120W/聲道(8Ω),是ATOLL的中堅產(chǎn)品。我想任何第一次遇見IN200的朋友都會驚詫于它的重量,不信你用手掂一掂試試?具體重量容我暫時保密。為什么說它是中堅產(chǎn)品呢?因為從IN200起,ATOLL的合并機就開始每聲道使用兩對功率管、甚至更多,而雙環(huán)牛、雙單聲道也成為標準配置。IN200使用兩只670VA環(huán)牛,為西班牙HR DIEMEN EFITER的產(chǎn)品,另有一只5VA的小變壓器專門負責(zé)控制、顯示部分,避免對音頻線路產(chǎn)生干擾。IN200每聲道分別使用兩對IOR MOS-FET場效應(yīng)管,有8只日本Nichicon 80V 6800µF電解電容負責(zé)濾波,據(jù)稱是專為ATOLL而設(shè)計的定制品。此外,IN200還內(nèi)置解碼器,其USB端口支持PCM 32bit/384kHz和DSD128,同軸和光纖端口則支持24bit/192kHz格式,顯示出良好的適用范圍。
為充分了解IN200的聲音特點以及實力,這次我使用了三對個性差異很大的音箱來和它搭配,它們是意大利的Rosso Fiorentino Pienza、美國的LEGACY Studio HD、芬蘭的PENAUDIO Talvi,前面兩者是書架箱,最后者為落地箱。訊源為ATOLL CD100。測試曲目全部來自《2011原音精選》:track 1蔡琴《其實你不懂我的心》、track 2 Pergolesi《為雙小提琴與通奏低音而作的小協(xié)奏曲》、track 14西貝柳斯《芬蘭頌》。下面就是IN200和這三對音箱搭配的效果。
> Rosso Fiorentino Pienza
《其實你不懂我的心》:一開聲,蔡琴嗓音的厚度適中,而聲音的清晰度則很突出,蔡琴身后的鋼琴聲淡雅、晶瑩,Pienza雖是一款小型的書架箱,但在它本身實力和IN200良好清晰度的支持下,寶貴的低頻共鳴還是呈現(xiàn)出來了,雖然量感還不能和大箱相比,但聲音背景此刻是如此的出色,以致我可以清晰“看見”演奏者在鍵盤左手區(qū)和右手區(qū)的手指動作,從而使整臺鋼琴的形體感橫陳于前,當(dāng)然是按比例縮小了,不過Pienza那優(yōu)秀的透明度表現(xiàn)還是使我有了要重新認識它的念頭。Pienza這個優(yōu)點同樣反映在人聲的重播上,比如蔡琴在兩次唱到“所以不敢靠你太近”時都稍稍用力,Pienza能讓她的表情變化在我面前無所遁形。而且Pienza的聲音非常生動、鮮活而且起伏大,蔡琴演唱時的種種變化自然就被鮮明刻畫,我就如同是看著一幅栩栩如生的素描畫。同樣地,由于IN200的中性,Pienza出色的透明度并不會被掩蓋,因此所呈現(xiàn)細節(jié)也是豐富的,比如那不太引人注意的錄音室空間回響聲,此刻也是毫不費力地自然流露。
《為雙小提琴與通奏低音而作的小協(xié)奏曲》:此刻Pienza所呈現(xiàn)的小提琴聲音清爽而致密,韌勁、婀娜都表現(xiàn)出來了,充滿活力之余,精巧、靈動的個性讓人心動,再加上恰到好處的潤澤感,這份誘惑力真的不可小覷!Pienza音箱出色的透明度也再次得到印證,其中一個證據(jù)就是大提琴低頻也能涌現(xiàn)出來,還有著較豐富的琴腔共鳴,我實在沒想到這么小的音箱也有這種能力,在對Pienza低頻刮目相看的同時也不得不佩服它的透明度,因為只有這樣才不會遮掩那本來就不多的低頻。再加上Ross Fiorentino音箱所特有的陰柔和潤澤,此時的重播效果真的很動聽。更值得肯定的是,Pienza作為一款小型的音箱,聲音中竟然有著一份難得的“安定感”,從另一方面也說明IN200的驅(qū)動力和控制力可以信賴。
《芬蘭頌》:在IN200驅(qū)動下的Pienza所再現(xiàn)的銅管樂器清晰,但又不會有刺眼的色彩;大鼓的擊打有下墜感,但不會很火爆,畢竟音箱的體積就擺在那里;大提琴沉重的低吟也出來了,不過份量是按比例縮小了。在低頻部分有這樣的效果我已經(jīng)心滿意足了,畢竟將Pienza的低頻壓榨出來并不容易——那么小的箱體,5.5英寸的低音單元,只有85dB的靈敏度。不要忘了這時Pienza還有漂亮的中高頻:弦樂如流水般柔順,而木管的“肉感”也能顯現(xiàn)出來了,這些都是值得珍惜之處。在樂章結(jié)尾處,銅管樂器群的怒吼也可圈可點,而定音鼓不僅有著清晰的鼓點,而且最后那幾下重擊還竟然能再現(xiàn)鼓槌在鼓皮上反彈的效果,令我不得不為這套系統(tǒng)再次加分!
> LEGACY Studio HD
《其實你不懂我的心》:此刻的重播效果又與搭配Pienza時迥然不同,蔡琴的嗓音顯得較成熟、大氣、深沉,中頻飽滿,高頻略顯陰柔。有這種效果,顯然是Studio HD擁有8英寸的中低音單元和使用較大體積箱體的緣故,不過較陰柔的高頻倒是有些出乎我的意料之外,看來LEGACY的氣動式高音一點都不亮,而IN200只是忠實地反映出音箱的特點。同樣是對這首歌的演繹,我覺得Studio HD和Pienza的不同就好比是《蔡琴老歌》和《蔡琴民歌》音色上的區(qū)別。這套組合給我另一個印象就是很從容、輕松,在一定程度上反映出IN200具有可以信賴的驅(qū)動力和控制力。
《為雙小提琴與通奏低音而作的小協(xié)奏曲》:同樣是得益于Studio HD較大的中低音單元和箱體,開頭部分大提琴的低頻份量顯然更多,在更有說服力的同時音色也更加濃郁,但這并不會掩蓋聲像輪廓的鮮明程度,大提琴的形體感清晰而強烈,再次顯現(xiàn)出IN200良好的驅(qū)動力。令我稍感意外的是這套組合此刻所呈現(xiàn)的小提琴聲稍帶“甜味”,我原以為有ATOLL的放大器在,系統(tǒng)必定會顯得較清秀、淡雅,但現(xiàn)在我明白其實并不是這樣的,IN200的音色其實是中性、透明的,并不會在系統(tǒng)中帶有自身的烙印,如果音箱本身帶有“甜味”的話,就一定能從系統(tǒng)中表現(xiàn)出來。
《芬蘭頌》:一開聲,銅管樂器群已經(jīng)有幾分“不怒自威”的氣勢了,隨即定音鼓發(fā)出振奮人心的敲擊。在這間16平方的試音室里,在IN200驅(qū)動下的Studio HD所呈現(xiàn)的力度已可以達到“捶胸”的程度了,這正是LEGACY音箱的拿手好戲。有較大的低音單元加持,此刻系統(tǒng)中那種憤懣的情感更加強烈,各種樂器的能量洶涌而出:大提琴下潛更低,顯得更有說服力;定音鼓強橫大氣,有一種如脫韁野馬般的奔放。在20平方左右的空間里,光用“震撼”二字已不足以形容此時的重播效果,應(yīng)該是音樂畫面較宏偉壯闊、有血有肉,可以說IN200要爆棚也是沒有一點問題的。
> PENAUDIO Talvi
Talvi是三對音箱中最貴的一對,也是唯一的落地箱,其42500元的售價遠高于一萬多元的Rosso Fiorentino Pienza、LEGACY Studio HD兩對書架箱以及IN200?粗鴳沂獾牟顑r,我開始有點擔(dān)心IN200是否能推好Talvi了,如果不能展現(xiàn)Talvi那撩人美態(tài)的話,那豈不遺憾?后來想想既然都接好了,那就坦然應(yīng)對吧,即使IN200推不好也屬正常,不過一旦推好了,那豈不是意外驚喜?
《其實你不懂我的心》:一開聲,蔡琴的嗓音大氣深沉,厚度適中,而且還非常柔順,出來的聲音一點都不單薄、干澀。有此我不禁心中暗喜,Talvi不算好推,IN200能有此效果已屬不宜,于是又凝神定氣繼續(xù)聽下去。Talvi本是一款聲底很清澈的箱子,而中性的IN200很好地把它這個優(yōu)點充分地展現(xiàn)出來:系統(tǒng)聲音的透明度很好,我可以感受到鋼琴琴腔共鳴所產(chǎn)生的豐富諧波,確切地說,Talvi就像是我前面提到過的Pienza的“放大版”!同樣是由于擁有良好的透明度,這套系統(tǒng)對情感的刻畫深度也是我之前完全沒想到的:蔡琴歌聲的動人程度已經(jīng)不是能用簡單的濕潤、厚實等詞匯來形容了,而是它已經(jīng)能將她演唱時的深情款款毫無保留地奉獻出來,可以說,蔡琴嗓音的質(zhì)感自不在話下,此刻連她的演唱時的表情和技巧一樣可以盡收眼底,我仿佛可以看到她“不讓你看到哭泣的眼睛”時的無奈,而當(dāng)她唱到“你說要遠行,暗地里傷心”時,不僅讓人意猶未盡、回味良久,更是有唏噓、慨嘆的念頭......
《為雙小提琴與通奏低音而作的小協(xié)奏曲》:系統(tǒng)所呈現(xiàn)的小提琴活靈活現(xiàn),輕盈快捷,婀娜多姿和韌勁致密兼具,真是很美妙呀!此刻兩把小提琴相互唱和,表情生動,確切地說應(yīng)該是“生猛”才對。大提琴的低頻則鋪陳自然,同時也是寬松大氣的。能出這樣的效果,夫復(fù)何求?Talvi聲底本屬美艷、高貴的類型,現(xiàn)在系統(tǒng)能將這種風(fēng)格呈現(xiàn)出來,以不貴的身價卻能營造出高貴之聲,IN200的表現(xiàn)完全超出了我的期望值!
《芬蘭頌》:這首樂曲動態(tài)很大,IN200卻將Talvi推得很輕松,這是我之前沒有想到的。其中一個佐證就是各種樂器的結(jié)像輪廓鮮明而扎實,而放大器推力不足的話,結(jié)像通常會顯得膨脹、虛浮。定音鼓的威力也出來了,因為鼓聲是富有張力的。弦樂的聲音有著適當(dāng)?shù)呢S潤度,弦樂群的“陰影感”尤為值得珍惜;銅管樂器有寬松感,整體的重心低,敦實不飄,無論密度還是質(zhì)感的表現(xiàn),都讓人想象不出這是用IN200這款萬元級放大器推出來的效果;在播放過程中我還能聽到隱約的鈴鐺聲,這是一個不易發(fā)現(xiàn)的細節(jié),究竟有多不容易發(fā)現(xiàn)?如果您有這段音樂(RR公司大植英次指揮明尼蘇達管弦樂團的版本)的話,不妨用家里的系統(tǒng)來驗證一下;這套系統(tǒng)不僅有著良好的細節(jié)呈現(xiàn)能力,更可貴的是其背景寧靜,高潮不亂,“喧囂中仍保持寧靜”這才是最值得欣賞的地方;在臨近結(jié)束時,只聞那定音鼓如滾雷般涌來,最后幾達“一飛沖天”的效果。我想,IN200也許是放大器中能推好Talvi的價格最低之選了。
總結(jié)
經(jīng)過這三輪搭配試驗,ATOLL IN200極高的性價比已是毋庸置疑了。IN200厲害的地方首先表現(xiàn)為它有很好的驅(qū)動力和控制力。反之,如果一臺放大器不夠力的話,縱使它有動聽的音色,那么在搭配上將會有很大限制。這次,我用IN200驅(qū)動的這三款音箱都不屬于高靈敏度的類型,但IN200推起來都很輕松自如、扎實有力,這顯然得益于它充沛的變壓器、濾波電容配置。其次,IN200擁有中性、透明的聲底,絕不會在系統(tǒng)中加上自己的烙印,這可以減少搭配的變數(shù),您只需尋找自己喜愛的音箱即可,而無需考慮放大器的因素。像這次所選的三款音箱音色差別很大,但通過IN200我聽到的還是它們往日熟悉的聲音,彼此的個性表露無遺,而IN200仿似隱形,只是在背后默默地支持著它們。這是我第一次仔細聆聽IN200,完全沒想到會有這樣的效果,如果您想以一萬多的代價就能擁有一款原裝進口放大器的話,IN200也許就是您最好的選擇。其實這次因時間的關(guān)系,我實際上是漏了IN200的一個加分項的,那就是它的DSD解碼功能。不過,即使不算這一項,IN200已足以傲視所有同價位的對手了!
昌業(yè)音響成立于1994年,秉誠著“誠實、專業(yè)、友善”的經(jīng)營宗旨,多年來一直為廣大發(fā)燒友服務(wù),提供優(yōu)質(zhì)正價的音響器材,同時也是國內(nèi)音響界首家實行明碼實價的總代理商。
昌業(yè)音響于香港及廣州共設(shè)有三間直營實體試聽店,總試聽面積超過300平方,多個視聽室可體驗不同國家品牌的音樂理念,讓消費者有更便捷寬松的聆聽時光。
多年來承蒙各界朋友的支持與厚愛,昌業(yè)音響累積了寬廣且雄厚的客戶基礎(chǔ),并與全國各地的音響經(jīng)銷商建立長久且深厚的經(jīng)營網(wǎng)絡(luò)。
致力于提高服務(wù)的質(zhì)素,昌業(yè)音響旗下銷售的器材均提供長達兩年的免費質(zhì)保期,兩年過后仍提供免人工費用的維修服務(wù)。
回顧發(fā)燒音響過去二十幾年的變化,可謂是天翻地覆,昌業(yè)音響依然在不斷進步成長,引進國內(nèi)外的新器材,并于第一時間于各大音響展及音響論壇奉上評測報告。
時代在進步,但音樂感動依然。
昌業(yè)音響全體同仁敬上。